書名: 西線無戰事 作者: 雷馬克(Remarque, Erich Maria)撰 ; 黃文範譯 出版: 臺北市 : 桂冠圖書公司, 1994 在大三時候曾修讀過社會學群「戰爭與和平」這門課,當時黃文智老師就有介紹過這本書。《西線無戰事》書中作者以第一人稱,記述自己個人的參軍經歷、與夥伴一起的軍人生活以及之後在第一次世界大戰時期的戰爭經過和慘痛結果,透過這些內容來表達戰爭的可怕現實和殘忍傷害,反戰思想和人道精神令不少讀者深受感動。 在青少年時期,十七八歲正值年少氣盛,國家政府在學校早已不斷進行愛國的教育宣導,讓他們都認為為了國家而戰是一件光榮至上的事,而一方面又讓他們認為法國
更新日期:2015/03/27 02:09:41
書名:控制 作者:吉莉安.弗琳(Gillian Flynn)著 ; 施清真譯 出版項:臺北市 : 時報文化出版企業公司, 2013[民102] 心得: 好一個謀殺高手,覺得比偵探還要偵探。控制欲望極強的愛咪以及呆頭鵝尼克,是個典型的組合。愛咪是我見過小說裡面最完美得無懈可擊的女主角(我是指對於她的控制慾望)。她總是能讓她想要的一切走向她的道路,即使即將偏移,也能立刻轉換軌道回到她想要的路上。充滿控制欲望的愛咪,一路上混淆視聽,好讓尼克變成殺死自己妻子又外遇的大混帳。事實上,外遇是真的,但謀殺案卻又是另一種謀殺。由謀殺案轉為失蹤案的過程,愛咪又再一次控制且利用了她的愛慕者-甚至殺了他
更新日期:2015/03/26 21:26:53
書名:蘿西計畫 作者:格蘭.辛溥生(Graeme Simsion)作 ; 蔡子揚譯 出版社:愛米粒出版公司, 2013.05 心得: 這是一齣浪漫喜劇的劇本改寫而成的小說,說的是兩個完全沒有共通點的男女墜入愛河的故事。男主角事一為遺傳學教授,事事都在規劃中,有一套自己的堅持,不抽菸,他想結婚,可事沒有對象,他還精心製作了鉅細靡遺的十六頁「擇偶計畫」;女主角是個酒保,完全沒有賢慧的因子,完全不在乎計畫。他們的相遇只是女主角想問一個遺傳學的問題,卻被男主角以為是朋友篩選過要來相親的女子,男主角的社交障礙被女主角一開始問的遺傳學問題打破,而有了一個好的開頭,之後他們滔滔不絕的聊了起來,
更新日期:2015/03/26 21:18:01
書名:雙城記 作者:狄更斯作 ; 文怡虹譯 出版項:新北市 : 立村文化公司, 2011[民100]3月 心得: 當看完雨果的《悲慘世界》後,同時間閱讀的《雙城記》也即將進入尾聲。之所以會將兩本同時閱讀是因為故事背景都是法國大革命,長久以來喜歡將對於同件事情卻有不同角度切入做比較並理解,這是讀者與作者的雙向溝通,個人一直以此為看書最大樂趣。 有別於《悲慘世界》以下層社會彼此情感為主的描寫,《雙城記》著重於德法奇夫婦對上層社會的怨恨、復仇,以及卡爾登為得不到的愛犧牲的情操,形成愛與恨的形象,形成強大的對比卻又彼此緊密。雙城即代表被猶如高塔的封建困住的英國和法國,也是故事發生地點,父
更新日期:2015/03/26 21:12:12
書名:她消失之後 作者:翠西.畢倫(Tracy Bilen)著 ; 陳思華譯 出版社:凱特文化創意公司, 2013[民102] 心得: 這是一本青少年成長小說,只是故事是比較負面的,寫的是一個充滿暴力的家庭,爸爸只要一不如意就會暴打女孩的媽媽和哥哥,卻從來不會打她,也許是只有她會陪她爸爸做些他喜歡的事。直到有一天,她哥哥受不了家暴而自殺了,她爸爸脾氣更不好了,全部的怒氣都加諸在她媽媽身上,正當她媽媽規畫要帶女孩一起逃離這個家,她媽媽卻沒出現在約好的地方,她只好裝若無其事的回到家裡,卻發現她媽媽真的消失了,她認為是她爸爸把媽媽關起來了,她如平常一般過日子,仔細觀察爸爸不同的舉動。
更新日期:2015/03/26 20:50:32
書名:天外來客. 1, 沒有英雄的世界 作者:布蘭登.穆爾(Brandon Mull)著 ; 楊雯珺譯 出版社:大智通文化行銷公司, 2013[民102] 心得: 這是一本奇幻冒險小說,一開始看書名,以為是一個在地球發生的事情,然後偶然發現從外星球來到地球的人之類的,結果完全和我想的相反,天外來客指的是地球人,故事是從主角到動物園做義工開始,他正打掃著河馬池,聽到一陣奇怪的音樂,從河馬的嘴裡傳出來,他小心的將身體傾出欄杆,河馬正對他將嘴巴打開,一陣頭暈,他就掉進了河馬的嘴裡,之後他就到了一個新的世界--萊瑞恩。那是一個停留在君權時代的世界,所有的事物都與他的認知不符。他只想找回家
更新日期:2015/03/26 20:48:51
《傲慢與偏見》 / 珍.奧斯汀(Jane Austin)著 ; 吳妍儀譯/臺北市 : 商周出版, 2013[民102] 一直很喜歡珍•奧斯汀,不光因為她勇敢打破當時英國文壇充斥著的"感傷小說"之風,以寫實主義和詼諧的語言構築自己的作品;不光因為她自立自強,長年恬靜而美好地居住在鄉村小鎮,享受生活享受寫作;最重要是因為她寫了《傲慢與偏見》這部作品。 家庭是社會的縮影,奧斯汀在這部書裡,通過描繪伊麗莎白一家便栩栩如生地反應了當時英國的社會百態:美麗大方的簡,優雅聰明的伊麗莎白,穩重淡泊的班納特先生,趨炎附勢的班納特太太,寡言少語但善良的達西,活潑高貴又輕率的賓利……他們個
更新日期:2015/03/26 20:43:52
書名:西線無戰事 作者: 雷馬克撰 ; 黃文範譯 出版項:臺北市 : 桂冠圖書公司, 1994[民83] 心得: 個人接觸小說主要是透過電影,進而想去了解原始小說版本的世界,這本《西線無戰事》為其中一例,1930年上映的同名黑白電影之起源。如同德文Im Westen nichts Neues一樣,個人認為中文名稱同時擁有原名精隨以及故事氛圍。 閱讀小說時,比電影更感受到戰爭時的臨場感,以及主角內心的掙扎與無奈:一群老大不小的士兵,既沒有青少年對未來的憧憬,也沒有老年人能夠回憶的過去,人生中只有現在這些待在場上的記憶,連小時後發生的事都記不得了。正如同主角感受到自己和士兵們不管是死
更新日期:2015/03/26 19:54:33
書名:動物農莊 作者:喬治.歐威爾(George Orwell) 出版項:寂天文化事業股份有限公司 出版年:2014 我認為這本書很好的表現了事實上的人類社會政治更替的現象。本書敘述農場裏掀起了一場由豬領導的革命,趕走了原來的剝削者──人類。牲畜們雖實現了「當家作主」的願望,農場並沒有從此以後在公平和正義的環境中過著是祥和幸福的生活。得到權力的豬群開始產生各自的私慾、以及追逐虛榮的渴望。豬群開始分裂、爭鬥,獲取了領導權的豬擁有了越來越大的權力和越來越多的優厚待遇,最終變成為和人類完全一樣的剝削者,似乎結果仍是一場空、一切都沒改變。本書將權力的掌握者、腐敗者諷刺為豬(這樣豬可能還會抗
更新日期:2015/03/26 12:13:44
書名:黑暗的孩子 作者:賽菲爾(Sapphire)著 ; 趙丕慧譯 出版項:臺北市 : 大田出版公司, 民102[2013]4月 心得: 也許很多人都會提及這本書是繼珍愛人生後的續集。不過我沒看過珍愛人生,這就像跳了幾個階梯走到了第二層樓?我喜歡也感到畏懼的部分是:在母親死掉之後阿布都不斷的幻想著自己母親沒有死,並且逃避著母親是死於愛滋病的事實。對於一個孩子來說,他渴望在母親的懷抱中成長,卻也難逃在他尚未成年就必須失去母親的痛苦。他並沒有見過父親,跟獨子中的主角不同,他期待有個父親。也許是那個素未謀面的父親給予了他無限的想像空間,所以童年時的他對於父親是十分崇拜的。阿布都給我最大的
更新日期:2015/03/26 09:13:15
書名:我的樂透人生 作者:葛雷瓜.德拉谷(Gregoire Delacourt)著 ; 一梧譯 出版項:新北市 : 自由之丘文創, 遠足文化, 2013.04 心得:47歲的她擁有著平凡的幸福。在那張小小的支票,如鬼魅般的貪婪慾望啃食她的丈夫之前。她的幸福很簡單很平凡。母親的突然逝世讓她的世界有的第一個衝擊,而父親的病讓他放棄了設計師的夢想。但,在那巨額的支票降臨前,她是幸福的。即使,放棄了許多慾望。慾望的降臨往往會啃食心靈,讓人失去一切。因為一句話easy going easy go! 是阿來得容易,去得容易。貪婪的丈夫並沒有花光所有錢,就已經覺得疲憊不堪。罪惡感浮上心頭時,卻已為
更新日期:2015/03/26 09:12:52
書名:卡拉馬助夫兄弟們 作者:杜斯妥也夫斯基著 ; 王幼慈譯 出版社:立村文化有限公司出版, 2014 心得: 這是一本類自傳的小說,主角是卡拉馬助夫一家最小的兒子,他相信上帝的存在,性格純真,對於任何人事物都保有熱情;而他的大哥是個放蕩不羈的好色之徒,甚至性格暴虐,完全無法溝通;他的二哥跟他相反,是個無神論者,否定一切不真實的事物;他還有一個兄弟,是他父親的私生子,性格自卑陰暗、狡猾、甚至淪為奴隸。 書中的主題重點放在「人性的矛盾」與「上帝存在與否」這兩件事的討論上,許多次的家庭衝突是從宗教信仰而來,最後作者安排無神論者的二哥精神錯亂,像是意味著「沒有信仰的人,精神無所寄
更新日期:2015/03/25 23:18:22
書名:我們的未來 作者:傑伊.艾夏(Jay Asher), 凱洛琳.麥克勒(Carolyn Mackler) 出版項:新北市 : 大智通文化行銷公司, 2013[民102] 閱讀心得: 人們總是會對自己的命運感到好奇,並且樂於付出各種努力去使得他們的未來更臻理想,因此才會有各種算命、占卜等的發展--但若有一天,你有機會能一窺自己真正的未來,你會選擇這麼做嗎?《我們的未來》書中的主角喬許和艾瑪意外連上了在十五年後才會問世的FACEBOOK,並且看見了自己的未來,包括未來的工作、伴侶,以及日常生活的片段。艾瑪看見了未來的自己並不快樂,因此便開始嘗試做一些本來不會做的改變,希望能夠改
更新日期:2015/03/25 23:08:38
書名:關鍵96小時 作者:麗莎.嘉德納(Lisa Gardner)著 ; 楊佳蓉譯 出版社:臺灣商務印書館公司, 2013[民102] 心得: 這是一本驚悚推理小說,是女警探華倫系列第六部。故事從主角的小時候開始寫起,第三人稱特定視角的描寫,能看見主角與其母親的互動,在有如士兵般的童年讓主角,有強大的警覺心,對於被追殺一事毫不迷茫,直接進入狀況。他的好友接連在每年一月二十一日被殺害,死法是如此相似:毫無抵抗的被勒死在自己的臥室。她想:「下一個就是我了。」所以她做了萬全的準備,在接下來的一年裡強化自己,她說:「想殺我?就先逮到我。」我很欣賞擁有堅強意志女性,主角對自己的強大自信,讓
更新日期:2015/03/25 22:17:29
書名:食慾風暴 作者:潔美 艾廷博格 譯者:江莉芬 出版社:遠足文化 出版年:2013年 心得: 在最初借這本書時,很期待能夠在書中看到許多食物的描述,能讓我這個只看得到吃不到的讀者可以享口福。沒想到,打開書後完全不一樣,書中主角「伊蒂」是一位永遠吃不飽的奶奶。身旁的家人朋友和醫生都勸伊蒂要減肥,要不然早晚有一天會死於肥胖。 她的媳婦,雖然不想淌這個麻煩,但也不願看到老公愁眉苦臉。有一天,媳婦意外跟蹤到婆婆,發現婆婆去玩麥當勞又開車去漢堡王,最後總站是中國餐廳。也是因為不節制的飲食加上沒有運動,讓伊蒂陷入糖尿病和許多疾病。 在這個時候,伊蒂的丈夫也受不了她的壞脾氣而決定要和
更新日期:2015/03/25 21:20:05
書名:高譚之神 作者:琳西.斐(Lyndsay Faye)著 ; 謝佩妏譯 出版社:臉譜出版, 2013[民102] 心得: 這是一本偵探推理小說,而故事發生在十九世紀末的紐約,那時的紐約還不是繁榮的金融聖地,在世界大戰前的紐約,不過是愛爾蘭人為了躲避饑荒而暫時落腳的貧民窟;那時的紐約才剛成立警察局,龍蛇混雜、毫無紀律的紐約,正是犯罪的溫床。剛成為第一批警察的主角,本以為他早已看透了這個城市的殘暴冷漠,但一起起連續謀殺案,殘破的孩童屍體不斷被人發現,主角再次感覺到這個城市的殘酷。 兇手自署「高譚之神的左右手」不斷的發送恐嚇信,並指明了不會如此簡單就罷手,主角努力的搜查,線索漸
更新日期:2015/03/25 21:16:51
書名:傲慢與偏見 (Pride & Prejudice) 原文作者:Jane Austen (珍.奧斯汀) 譯者:張思婷 出版社:漫遊者文化 出版日期:2013/06/04 語言:繁體中文 觀後感: 《傲慢與偏見》是本源自英國的翻譯小說,是小說家珍·奧斯汀的代表作。這本小說娓娓道出女主角伊莉莎白·班內特和男主角達西的愛情故事,故事充分反應19世紀英國鄉紳階層的風俗禮節、道德、婚姻的情態。 其中,最讓我深思的一段話是「傲慢,我相信是一般人的通病。就我讀過的資料來看,我確信它真的很普通。人性真的很容易向它屈服,值有極少人不會因具
更新日期:2015/03/25 20:20:26
心得 書名:傲慢與偏見 作者: 珍.奧斯汀(Jane Austin) 譯者:吳妍儀譯 出版社:商周出版 出版年:2013[民102] 我覺得《傲慢與偏見》這本書就像是中國的經典小說《紅樓夢》,作者珍.奧斯汀將人性刻畫得十分細膩,看書的時候往往能把書中的角色和現實生活中身邊的人物互相對應,十分有趣。 我覺得自己的個性和珍比較相似,比較感性,遇到事情常常身陷其中,難以跳脫出來,無法像伊莉莎白一樣用理性來面對並思考問題。所謂當局者迷,旁觀者清,我們大多數的人都難以像第三者這樣公正客觀來面對事物。因此我就更加佩服女主角伊莉莎白,她勇敢且獨具慧眼,雖然偶爾會因為固定的成見而錯看一個人的個
更新日期:2015/03/25 20:18:13
書名: 傲慢與偏見 作者: 珍.奧斯汀(Jane Austin)著 ; 吳妍儀譯 出版: 商周出版, 2013 向朋友借來這本書,《傲慢與偏見》是一個家傳戶曉的故事,中文的譯本也不計其數,這次商周出版的封面,讓人一看到就隨即想到綺拉·奈特莉當女主角的傲慢與偏見電影版海報,朋友也是因為是奈特莉的影迷所以買這本書。這次的譯者文學背景深厚,但用詞卻讓我有一種有看沒有懂的感覺,也許是我個人文言知識不足吧,總感覺沒有把伊麗莎白的聰明和口齒伶俐充分表現,但我尊重每位不同的譯者都有自己一套傲慢與偏見演說方式,回到故事本身部分,背景設置於18世紀末,個人很喜歡看女主角伊莉莎白和男主
更新日期:2015/03/25 19:30:09
書名: 化身博士 作者: 羅勃.路易斯.史蒂文生(Robert Louis Stevenson)著 ; 范明瑛譯 出版: 臺北市 : 遠流出版事業公司, 2013 律師阿特森先生是一位擁有好名聲的紳士,而故事主要圍繞著他與兩位好友之間所發生的事。書中每個人物的性格都描述細緻,他們的行為、衣著裝扮都充份為故事帶來張力,十九世紀後期的倫敦作為主要時代背景,也讓我對當時建築產生興趣。 同屬醫學科學同行的兩位好友卻由於某件事情決定從此不在見面,友人事件讓關係更惡化,而阿特森決不希望兩位好友捲入邪惡的旋渦裡,所以苦苦追查肯後原因。而實際上化身博士本身就是善與惡的分身,故事的時代背景無法讓人理
更新日期:2015/03/25 19:28:24