心得分享

Card image cap

李同學 研習紀錄 分享經驗 2022/09/05-2023/05/26 淡江大學華語中心-台灣優華語計畫愛丁堡專班 淡江大學華語中心

2022/09/05-2023/05/26 淡江大學華語中心-台灣優華語計畫愛丁堡專班 淡江大學華語中心
主辦單位 淡江大學華語中心
名稱 淡江大學華語中心-台灣優華語計畫愛丁堡專班
主題 擔任語伴
時間 2022/09/05-2023/05/26
時數 9個月(26小時)

我是一個喜歡與人交流的人,
也因所屬科系為英文學系,
雖平時需接觸大量英文,
但在口說方面我認為我仍有極大的進步空間,
因此我選擇報名華語中心成立的語伴交流計畫。

因為鮮少有和外國人交談的機會,
在與我的學伴見面前十分緊張。
但很慶幸老師有先詢問我們每個人的興趣嗜好,
所以我配對到的語伴和我有極大的共通點。
我們都喜歡唱歌、跳舞、吃飯。
我帶他吃了淡江周邊的美食,他也非常喜歡台灣小吃。
促使我們友誼更深厚的因素是我們都喜愛kpop文化。
某天他突然邀請我參與他和淡江大學韓研社朋友們成立的舞團,
我們開始一起去雙連練舞,每天都玩在一起。
我很高興他的中文在短時間內有極大的進步,使我有大大的成就感,
原來我也是個能讓人有所成長的人。
不僅僅是他學習到了很多中文技巧,
我更是瞭解到了英國的政治運作,民生,及文化歷史風情......等等,
這些都是我在西洋文學裡汲取不到的知識。
只可惜最後他因身體因素我們最後沒辦法一起表演,
但人生中總是在遺憾中留下許多美好。
我們在短短的9個月製造了很多快樂的回憶,
即使我們的地理位置相差甚遠,因為網路的發達,我們仍會透過社群媒體聯繫彼此。
相信未來一定能再相遇。

因為他的緣故,讓我更敢開口說英文,與外國人交流,拓展我的世界觀。
這也是我順利申請上交換學生的主因。
我很珍惜我們交流的時光,期許之後還有類似的活動,讓我認識更多外國人。
幫助他人學習中文,也能使我的口說進步。

更新日期:2023/10/22 下午 08:28:07