心得分享

Card image cap

Mon 於 研習紀錄 分享經驗 103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組

103(2)閱讀達人競賽 學生學習發展組
主辦單位 學生學習發展組
名稱 103(2)閱讀達人競賽
主題 小公務員之死 : 契訶夫中短篇小說選
時間 2015/04/26
時數 2hr

書名：小公務員之死 : 契訶夫中短篇小說選
作者：契訶夫作 ; 江小沫譯
出版社：海鴿文化出版社
　　我想，此篇為契訶夫的最知名的一篇。用一個公務員，抑或是其他版本翻成的文官之死，描述著俄國當時的社會官僚體制的腐敗，反映著時代背景。
　　一個小小的公務員，因為在看戲時，打了一個噴嚏，噴到坐在前面的人，而那人剛剛好是他的上級長官，因此，他心生懼念，深怕自己遭受到懲罰，於是立馬給那人道了無數聲對不起。然而，或許是長官想要專心於看戲，也或許他根本不在意這個噴嚏，於是，他便敷衍了聲，沒關係。沒得到預期的回應，這人深深地害怕了，因為他覺得長官生氣了！
　　於是他展開了無數次的道歉，利用寫信，甚至是在其百忙之中求見，只為了說聲對不起。想當然爾，長官眞的生氣了，把他撵出去後，這公務員竟在家中，死了。
　　好可怕啊！公務員一直深信著他的錯誤使長官討厭他，而這恐懼竟然可以殺死一個人。表面上，看似噴嚏可以殺死人，但事實上，竟是自己嚇死自己。作者不僅傳達了當代背景，也傳達了應其背景而生的產物，讓人省思。

更新日期：2015/4/26 下午 08:47:49